连字（Ligature）那些事儿

发表于 2016-08-17，所属分类：CSS, 连字, Ligature

连字（也称合字，英文为 Ligature）是字体和排版里面的一个概念，在 Web 页面上我们使用的并不多。因此，对于大多数前段开发者来说，这可能还是一个陌生的概念。

连字（Ligature）到底是什么？

我们在学校阅读 pdf 格式的英文论文时候，可能会注意到如果字母 f 如果和字母 i 出现在一块，会被“合体”显示成 fi（注意：这是一个字符）。其实，不光 f 和 i 会这样，还有很多情况两个甚至三个字符会合体：

fl  → fl
ff  → ff
ffi → ffi
ffl → ffl
ae  → æ (音标)

还有两个我们很熟悉的字符，其实也是连字而来的：& 和 W 字母 W 则来源于两个 u 或 v 的组合。你想一下，W 的读音是不是很像 double-u。而在法语中，W 的读音则和 double-v 完全一致。

继续阅读»

[译] 调试的艺术

发表于 2015-12-05，所属分类：开发, 调试

原文：The art of debugging

本文是我在2015年阿姆斯特丹举办的 Fronteers 前端开发者大会上的演讲《调试的艺术》附带的文章。

如果你嫌本文太长懒得去看，这是简短版本：学习每个可用的工具，当你需要时去使用它；享受调 bug 的乐趣 —— 它显然比砸键盘或者花半年时间一直在实现一个功能要更有意思。

继续阅读»